The referral network data is synchronized with DASH. We cannot change the Office DASH settings, we use what it gives us.
So in order to make someone a Referral Coordinator/Contact (s), you will need to do that from Office personnel outside the Network.